Експорт
Експорт бази компаній Польщі ми формуємо за галуззю і регіоном. Кожен файл має п’ятнадцять стовпців – від назви компанії, організаційно-правової форми, NIP, REGON і номера KRS, через адресу, воєводство і галузь за категорією джерела, до телефону, e-mail і вебсайту. Стовпець із кодом PKD заповнений лише там, де код доступний у джерелі. Не кожен запис містить кожну інформацію. Ви платите разово, без абонплати.
196 499
компаній у нашій власній базі
54 485
з номером телефону
58 599
з e-mail-адресою
37 489
з вебсайтом
Стан нашої власної польської бази – одного з джерел експорту – на 17.09.2026; охоплення воєводств у ній нерівномірне (найбільше записів із Мазовецького), тому кількість записів для вашої вибірки ми називаємо до замовлення. Експорт готуємо для всієї Польщі. Принаймні один контакт мають 77 135 записів. Вказаний телефон чи e-mail не гарантують, що з компанією вдасться зв’язатися. Стан бази детально.
Структура файлу
Кожен рядок – це одна компанія, кожен стовпець – одна інформація. Структура однакова для всіх галузей, тож можна поєднувати кілька експортів або завантажувати їх в один і той самий шаблон CRM. Ідентифікатори стовпців у файлі – польською; таблиця нижче пояснює їхнє значення.
| Стовпець у CSV | Назва | Вміст |
|---|---|---|
nazwa_firmy | Назва компанії | назва або фірмове найменування підприємця у формі, наведеній у джерелі, разом із позначенням організаційно-правової форми. |
forma_prawna | Організаційно-правова форма | наприклад товариство з обмеженою відповідальністю (sp. z o.o.), акціонерне товариство (S.A.), командитне товариство (sp.k.), цивільне товариство (s.c.) або фізична особа-підприємець. |
nip | NIP | податковий ідентифікаційний номер, якщо він є в джерелі. |
regon | REGON | номер у національному офіційному реєстрі суб’єктів національної економіки, якщо він є в джерелі. |
krs | Номер KRS | номер у Національному судовому реєстрі, якщо він є в джерелі; порожній для суб’єктів, які до нього не внесені, напр. фізичних осіб-підприємців. |
ulica | Вулиця і номер | адреса місцезнаходження або місця провадження діяльності за джерелом. |
kod_pocztowy | Поштовий індекс | індекс у форматі 00-000, записаний як текст. |
miejscowosc | Населений пункт | ґміна або місто з адреси. |
wojewodztwo | Воєводство | одне з 16 воєводств, визначене за адресою; порожнє, якщо адресу не вдалося однозначно віднести. |
powiat | Повіт | повіт або місто на правах повіту, для точнішого вибору регіону. |
branza | Галузь | одна з 15 галузей b2bkontakty.pl, віднесена під запит за категорією джерела і кодом PKD, якщо джерело його наводить. |
pkd | Код PKD | код PKD (2007 або 2025) лише там, де його наводить джерело; у більшості нинішніх записів поле порожнє. |
telefon | Телефон | публічно вказаний корпоративний номер у міжнародному форматі. |
email | публічно вказана загальна корпоративна адреса, зазвичай із вебсайту компанії. | |
www | Вебсайт | адреса вебсайту компанії разом із протоколом. |
Порожнє поле означає, що інформація була недоступна в джерелах, – ми ніколи не заповнюємо її оцінкою.
Попередній перегляд
Рядки нижче – це дані для прикладу. Компанії в таблиці та в зразку файлу повністю вигадані, щоб показати структуру файлу. NIP, REGON, KRS і номери телефонів навмисно некоректні, а e-mail-адреси закінчуються зарезервованим доменом .example. Це не справжній витяг і не контакти для використання.
| Назва компанії | Організаційно-правова форма | Воєводство | Галузь | Телефон | |
|---|---|---|---|---|---|
| Przykładbud Sp. z o.o. | товариство з обмеженою відповідальністю | Мазовецьке | Будівництво та ремесла | +48 22 000 00 01 | kontakt@przykladbud.example |
| Elektro-Wzór Jan Fikcyjny | фізична особа-підприємець | Мазовецьке | Будівництво та ремесла | +48 22 000 00 02 | kontakt@elektro-wzor-jan.example |
| Kancelaria Wzorcowa Nowak i Wspólnicy Sp.k. | командитне товариство | Мазовецьке | Послуги для бізнесу та консалтинг | +48 22 000 00 03 | kontakt@kancelaria-wzorcowa-nowak.example |
| Metal-Próba S.A. | акціонерне товариство | Мазовецьке | Промисловість і виробництво | – | – |
| Hotel Pod Fikcyjnym Dębem | фізична особа-підприємець | Мазовецьке | Гастрономія, готельний бізнес і туризм | +48 22 000 00 11 | kontakt@hotel-pod-fikcyjnym.example |
| Spedycja Wzorcowa Sp. z o.o. | товариство з обмеженою відповідальністю | Лодзинське | Транспорт і логістика | +48 22 000 00 16 | kontakt@spedycja-wzorcowa.example |
| Kod-Próba Sp. z o.o. | товариство з обмеженою відповідальністю | Мазовецьке | IT і програмне забезпечення | +48 22 000 00 17 | kontakt@kod-proba.example |
| Salon Samochodowy Próba Sp. z o.o. | товариство з обмеженою відповідальністю | Мазовецьке | Автомобільна галузь і СТО | +48 22 000 00 28 | kontakt@salon-samochodowy-proba.example |
У справжньому експорті кожен рядок має всі п’ятнадцять стовпців, але не всі вони заповнені. У зразку файлу стовпець pkd навмисно порожній у більшості рядків – так само, як у нинішніх даних, де галузь випливає з категорії джерела. Сам зразок файлу містить польські значення (напр. організаційно-правові форми), як і справжній експорт.
Технічні дані
Стандартний формат – CSV в UTF-8 з BOM, із крапкою з комою як роздільником і CRLF як кінцем рядка. Excel і LibreOffice Calc правильно показують польські літери в такому файлі, якщо скористатися імпортом CSV.
UTF-8 з BOM, крапка з комою, рядок заголовка з назвами стовпців
готова книга Excel; дуже великі вибірки ділимо на кілька аркушів або файлів
для безпосереднього імпорту у власні застосунки
достатньо вказати потрібні поля
Файл ви отримаєте e-mailом як посилання для завантаження. Інший спосіб передачі файлу чи регулярні оновлення узгоджуємо індивідуально.
Ціна
Записи галузі ми добираємо під конкретний запит. Ціну називаємо на запит – вона залежить від галузі, регіону і фільтрів. Ціни є кінцевими.
Після отримання файлу
Файл CSV варто завантажувати через імпорт даних, а не подвійним клацанням: лише тоді Excel збереже польські літери та початкові нулі в номерах NIP, REGON і KRS (деталі в запитаннях нижче). Записи з різних джерел найпростіше порівняти з власною CRM за номером NIP; там, де NIP немає, залишаються назва та адреса. Як звузити список за галуззю і регіоном, описує посібник Список компаній за галуззю і регіоном, а обсяг і дату даних – сторінка Стан бази.
Часті запитання
Не відкривайте, будь ласка, файл подвійним клацанням – Excel може тоді неправильно показати польські літери та видалити початкові нулі.
У порожній книзі виберіть Дані › З тексту/CSV, установіть джерело файлу Unicode (UTF-8) і роздільник «крапка з комою». Стовпці NIP, REGON, KRS і поштового індексу варто задати як текст, а потім підтвердити кнопкою «Завантажити». У LibreOffice Calc вікно імпорту відкривається автоматично.
CSV ми надаємо в UTF-8 з BOM, із крапкою з комою як роздільником і CRLF як символом кінця рядка. Цю комбінацію Excel і LibreOffice розпізнають без проблем. Якщо ваша програма очікує кому чи табуляцію, підготуємо файл відповідно.
Опублікований стан польської бази – 17.09.2026. Дата створення експорту не є датою перевірки кожного контакту.
Ми не гарантуємо сталого циклу оновлення всіх джерел. Деталі описує сторінка Джерела даних і методологія.
Так. Стандартно ми надаємо всі п’ятнадцять стовпців; на бажання підготуємо файл лише з полями, потрібними для імпорту у вашу CRM. Можна також виключити записи без номера телефону чи без вебсайту.
Не без попередньої згоди адресатів. Ст. 398 польського закону «Право електронних комунікацій» забороняє надсилати комерційну інформацію електронною поштою абонентові чи кінцевому користувачеві, який раніше не дав на це згоди; норма не розрізняє споживачів і компанії. Стовпець E-mail слугує для ідентифікації компанії та впорядкування бізнес-контактів, наприклад у CRM, а не для рекламних розсилок.
Це залежить від галузі, регіону і фільтрів. Варто пам’ятати про ліміт 1 048 576 рядків на одному аркуші Excel: дуже великі вибірки на бажання ділимо за воєводствами або надаємо у форматі JSON.
До замовлення назвемо обсяг після застосування фільтрів, ціну і стан даних.
